Fox Easy Brolly

• Specyfikacja

Sklep karpiowy / wędkarski z FOX– Śląsk, Katowice, Chorzów, Świętochłowice, Gliwice, Ruda Śląska, Dąbrowa Górnicza, Tychy, Bielsko-Biała, Tarnowskie Góry, Sosnowiec, Częstochowa, Wrocław, Kraków.

Fox Easy Brolly CUM277 – ENG Description

• Perfect shelter for the short-session angler who likes to keep gear to a minimum
• Constructed on an oval frame
• Features our unique ‘Quick Clips’ that allow for the storm poles to be permanently fixed to the frame for ease of use and speed
• The poles are attached to the ‘Quick Clips’ and these simply slide down the brolly ribs and clip into place in the female receiving mouldings on the end of the spokes. To collapse simply press the button on the clip and it slides back up the brolly frame
• Space saving rib mechanism for maximum internal space
• Four ribs touch the ground for greater stability
• Mini extended side skirts
• Short threaded centre pole for speed when erecting (does not need to be used if the user wants to reduce weight further)
• 8000mm hydrostatic head
• Supplied with lightweight groundsheet and heavy duty pegs
• 100% polyester

Dimensions/Weight

250cm wide

160cm deep

120cm high

Weight: 4.9kg (includes pegs, groundsheet and centre pole)

Fox Easy Brolly CUM277 – DE Description

• Perfekter Wetterschutz für kurze Ansitze, wenn man so wenig Gerät wie möglich mitführen will
• Basiert auf einem ovalen Schirmrahmen
• Mit unseren einzigartigen „Quick-Clips“, sodass man die Sturmstangen dauerhaft montiert mit in den Schirm für einen schnellen Auf- und Abbau einklappen kann
• Die Sturmstangen sind an den „Quick-Clips“ montiert und werden einfach parallel zu den Schirmstangen in die passenden Aufnahmen an den Stangen eingeclippt. Zum Abbau drücken sie einfach den Knopf am Clip und dieser gleitet die Schirmstange nach oben.
• Platzsparender Schirmspinnen-Mechanismus für einen maximal nutzbaren Innenraum
• Vier Schirmspeichen reichen für eine erhöhte Stabilität bis auf den Boden
• Mit Mini-Seitenwänden
• Kurze Zentralstange für einen schnelleren Aufbau (wird nicht unbedingt benötigt, wenn man das Gewicht weiter reduzieren möchte)
• Wasserdicht mit einer Wassersäule von 8000mm
• Leichte Bodenplane und hochrobuste Häringe inklusive

Maße/Gewicht:

250cm breit

160cm tief

120cm hoch

Gewicht: 4.9kg (inklusive leichter Bodenplane, Zentralstange und Häringen)

Fox Easy Brolly CUM277 – IT Description

• Riparo perfetto per sessioni corte, ideale per l’angler che ama portare al seguito il minimo indispensabile
• Costruzione con telaio ovale
• Caratterizzato dal nostro sistema esclusivo “Quick Clips” che consente ai picchetti anti-vento di rimanere fissati stabilmente al telaio per una maggiore velocità e facilità di utilizzo
• I picchetti anti-vento sono fissati tramite le “Quick Clips”, e quando non in uso sono reclinabili verso le stecche del brolly, con la possibilità di bloccare le estremità inserendole in una sede apposita. Per sganciare un picchetto anti-vento dopo l’utilizzo, è sufficiente premere il bottone della clip, in modo che il picchetto possa scivolare sul telaio del brolly
• Meccanismo delle stecche salvaspazio per ottenere il massimo spazio interno
• Quattro stecche che toccano il terreno per una grande stabilità
• Minigonne laterali
• Palo centrale corto con filettatura per un montaggio veloce (non necessita di essere utilizzato se volete ridurre ulteriormente il peso)
• Colonna idrostatica da 8000mm
• Fornito con un telo-pavimento leggero e robusti picchetti di ancoraggio al suolo

Dimensioni/Peso

250cm larghezza

160cm profondità

120cm altezza

Peso: 4.9kg (inclusi picchetti, telo-pavimento e palo centrale)

Fox Easy Brolly CUM277 – CZ Description

• Perfektní přístřešek pro milovníky krátkých výprav, kteří chtějí držet své vybavení minimalizované
• Konstruováno na oválném rámu
• Je opatřeno našimi unikátními „Quick Clips“ klipy, které umožňují bouřkovým tyčím být pernamentně zafixovány k rámu pro snadné a rychlé použití
• Tyče jsou připevněny k „Quick Clips“ a tyto tyče se jednoduše posunou dolů a po žebrech a zasunou se do druhé části klipů na konci žeber. Po zabalení stačí stisknout tlačítko na klipu a zasuneme je zpět po rámu brolly
• Místo šetřící mechanismus žeber pro maximální vnitřní prostor
• Čtyři žebra se dotýkají země pro lepší stabilitu
• Mini prodloužené boční lemy
• Středová tyč s krátkým závitem pro rychlou montáž (nemusí se používat, pokud chce uživatel snížit celkovou váhu při přepravě)
• 8000 mm voděodolnost
• Dodáváno s lehkou podlahou a odolnými kolíky

Rozměry/Váha

Šířka: 250cm

Hloubka: 160cm

Výška: 120cm

Váha: 4.9kg (včetně kolíků, podlahy a centrální tyče)